@shabanelmansy Yes you can use the API in a commercial app. The licenses specified on GitHub pertain to the codebase, not the HTTP service. https://alquran.cloud/terms-and-conditions.
Please note that there is no guarantee of uptime, so to speak - you'll need to make sure you take that into account when you make your users agree to some terms and conditions when they pay.